Der Fluch der Schriftrollen by Barbara Wood

By Barbara Wood

In das geordnete Dasein von Benjamin Messer platzt eine Briefsendung aus Israel. Sein modify Professor, Dr. Weatherby, ist dort bei Ausgrabungen auf einen sensationellen Fund gesto?en: Nahezu unversehrte Handschriften, seit speedy 2000 Jahren in Tonkr?gen verborgen. Bens Aufgabe ist es, den textual content der Handschriften zu ?bersetzen. Benjamin Messer, ein Mittdrei?iger und selbst j?discher Herkunft, ist Dozent f?r Orientalistik an der Universit?t von la. Die Entzifferung regulate Handschriften ist sein Spezialgebiet, und er macht sich mit Feuereifer an die herausfordernde ?bersetzungsarbeit. Zu seiner ?berraschung handelt es sich bei den Texten nicht um religi?se Aufzeichnungen, wie etwa bei den ber?hmten Qumran-Rollen, sondern um die Niederschrift einer paintings Lebensbeichte. David Ben Jona, ein j?discher Bewohner Pal?stinas, hat sie im ersten Jahrhundert, wenige Jahrzehnte nach Christi Tod, f?r seinen Sohn verfasst. Binnen kurzem ist Benjamin Messer von deren Inhalt wie verhext. Erinnerungen an seine eigene verdr?ngte Vergangenheit werden wach, an seine streng orthodoxe Erziehung, an den Vater, der in Majdanek ermordet wurde ... Die Texte beginnen mit einem „Fluch des Mose“ gegen alle, die sich die Schriften unrechtm??ig aneignen.

Show description

Read Online or Download Der Fluch der Schriftrollen PDF

Best historical books

Armenia: The Survival of a Nation 2nd ed. (Garland Studies in Historical Demography)

This contemporary historical past of Armenia lines the impacts selling Armenian nationalism, and locations the ancient, cultural and social concerns firmly within the modern context. It assesses the impression of adjusting political attitudes, and offers short bibliographies of one hundred twenty prime Armenian figures.

Historical dictionary of Morocco

Written through knowledgeable at the peoples of Morocco, the dictionary is a vital connection with this shiny North African kingdom. Its concise dictionary entries describe the real humans, areas, occasions, and associations of Morocco in addition to its society, tradition, economic system, and religions.

A treatise on wood engraving, historical and practical

Трактат по дереву, история и практика

Extra resources for Der Fluch der Schriftrollen

Example text

Er ging durch das Zimmer und löschte alle Lichter, außer seiner Schreibtischlampe, so konnte er sich am besten auf seine Arbeit konzentrieren. Dann legte er ein paar Platten von Bach und Chopin auf und drehte den Ton ganz leise. Er schenkte sich ein Glas Wein ein, vergewisserte sich, daß sich der Pfeifentabak in Reichweite befand, und nahm seinen Platz am Schreibtisch ein. Er wischte sich die Handflächen an den Hosen ab. Ben war allgemein für sein unbekümmertes Wesen und seinen Sinn für Humor bekannt.

Es geschah im Jahr siebzig unserer Zeitrechnung und versprengte die Juden in alle Himmelsrichtungen. Offensichtlich war auch David von dieser Katastrophe betroffen und floh in seine Heimatstadt, um sich dort zu verstecken. Ich bin überzeugt, daß meine Folgerung richtig ist. « Dann hatte er sich das Foto noch einmal vorgenommen und es rasend schnell überflogen. »Siehst du? Siehst du hier? Dieses Wort ist ganz unmißverständlich. Und dieser kurze Satz hier…« Er hatte etwas in einer hartklingenden, fremden Sprache gemurmelt.

Er war gestorben, als Ben noch ein kleiner Junge war. Das war in Majdanek gewesen, einem Ort in Polen, an den Juden deportiert worden waren. Das Telefon klingelte dreimal, bevor Ben aufstand, um den Hörer abzunehmen. « fragte Angie. Sie äußerte stets Interesse an seinem neuesten Übersetzungsvorhaben, und ob es nun echt oder gespielt war, spielte für Ben keine Rolle. »Langsam«, gab er zurück. « »Nein. « Ben zögerte. Gott, es wäre schön, bei Angie abzuschalten. Vor dem Kamin zu sitzen und die alten Manuskripte für eine Weile zu vergessen.

Download PDF sample

Rated 4.90 of 5 – based on 6 votes